Here you may download the Community Edition which is licensed under the AGPLv3.
You can always get the latest LinOTP packages at the Python Package Index. See the Howto section for an explaination to install LinOTP using pip.
The API of LinOTP can be viewed in the section Development.
You may also manually download regular files...